Sitat fra Thailand.

I dag våknet Elio med sitt vanlige gode humør. Når vi spør om vi skal stå opp, reiser han seg i senga og sier "moffa" og peker mot rommet deres. Det første han så gjør er å gå inn på rommet deres for å lete etter dere:) Håper turen gikk fint, dere er allerede savnet!

Det varmer et morfarhjerte det ja Elio

Ødelagt koffert.

Kofferten ved ankomst.

Etter en litt strabasiøs hjemtur var det for så vidt godt å komme hjem, men uten koffert. Da vi skulle forlate Bangkok, var det en herremann som ble akutt syk ombord i flyet, og vi måtte taxe inn til gaten igjen fra rullebanen. Jeg håper det gikk bra med vedkommende, men det gjorde det ikke med vår koffert. Vi ble to og en halv time forsinket i lufta, og ankom vel to timer for sent inn til Amsterdam for flybytte. Det resulterte i en lang og strabasiøs løpetur for å rekke neste fly, og det rakk vi med et nødskrik. Vi har vært litt ute på tur før, og skjønte raskt at det ikke var mulig at baggasjen rakk å bli med samme fly som oss. Kofferten ankom omsider vårt hjem, og da så den sånn ut. Det var ødelgte lås på begge sider av kofferten, og den bar preg av at det meste av innholdet hadde vært ute. Noe av innholdet var også borte, og det har seg nå en gang slik at de minste duppedittene er ofte de som koster mest penger, men de lar seg vel erstatte håper vi. Vi må vel også kunne si at vi konstaterer at vedkommende som har gjort et forsøk på å surre sammen kofferten ikke akkurat har vært sjømann.

Hjem igjen

Kollektivtransport?

Da er vi på tur hjem fra Thailand for denne gang, og vi benytter derfor anledningen til å legge ut bilde fra en motorsykkel i Thailand. Faktisk så er det eneste ulovlige her at det er påbudt med hjelm for føreren.

Koh Samet

Nå har vi vært på en liten spiontur (hihi) til Koh Samet sammen med Espen, Kine og Elio. Det er visst ting under planlegging, og vi var ikke tunge å be om å være guide. Vi dro litt lenger syd enn vi pleier, og der var det skikkelig idyllisk. Vi streifet mellom de ulike hoteller for å finne et egnet sted for en hyggelig feiring og innimellom var det en liten lur for Elio og litt bading. Elio var kjempepopulær blandt thaiene, og han ble fotografert både i tide og utide. Han har også storkost seg i den fine sanden og det nydelige vannet. Litt avkjøling i form av isspising må jo også til noen ganger, og da er det kunsten og spise med hele kroppen.

Kritthvite strender og krystallklart vann. Om vi da legger til at temperaturen på vannet ligger på rundt 30g burde det meste vært sagt.

nn

Bading i dette vannet er ikke å forakte tenkte Elio, og fikk med seg mamma og pappa først i sjøen. Deretter var det Bæssa og Morfar sin tur, og jammen gikk dette på rundgang flere ganger.

Så ble det heldigvis litt tid til isspising innimellom, og da ble isen spist med hele kroppen til både Elio og mamman.

Det første kyss

Nå har vi fått besøk av Elio, og Thaiene fornekter seg ikke. Jenta som vil ha et kyss, er 1 mnd. eldre enn Elio, men allerede forelsket. Vi har forøvrig fått besøk av flere, og mange flere bilder følger snart.

Solnedgang

Solnedgang på Mama- Lang

Middag hjemme

Nå har vi vært her i litt over to måneder, og endelig var dagen kommet til en bedre middag hjemme. Det er ikke det at maten ikke er bra på restaurantene rundt oss. men man blir ofte litt matlei etter vært. Fruen diska opp med blomkålsuppe til forrett, helstekt indrefilet av svin med peppersaus, sopp og brokkoli, selvfølgelig med en god rødvin til. Og som dessert vanka det jammen en god  kaffe og cognak. Jammen verdt å vente på spør du meg.

Den harde virkelighet.

Her ligger det en tilsynelatende livløs mann på lasteplanet til en politibil. Dette er sannsynligvis en kambodsjaner som oppholder seg og jobber ulovlig her i Thailand. Det ser ut for at han har vært ute for en alvorlig ulykke og har fått noen enkle forbindinger, men nå bærer det straka vegen tilbake til Kambodsja. Ikke noen kjære mor her i gården nei.
Det er mange ulovlige innvandrere fra Kambodsja her i Thailand, og disse blir utnyttet som billig arbeidskraft i barer og på byggeplasser. Politiet er ofte rundt og sjekker papirer på disse stedene, og har de ikke papirer på oppholds- og arbeidstillatelse blir de stuet sammen og transportert direkte tilbake til Kambodsja.

Bryggeriet leverer.

I dag satt vi og spiste lunch på en restaurant her borte. Da kom bryggeribilen for å levere varer til naboen som tydeligvis var en ganske stor foretning. De skulle nemlig ha hele lasten, og det fikk de i ganske så full fart. Bryggeribilen er av samme kaliber som de som ble benyttet i Norge på 60- tallet, og det første som skjedde var at alt ble stablet av bilen, og ned på forthauet selvfølgelig med håndkraft. Deretter startet en kar med sekketrille å trille inn i butikken med fulle kasser og ut igjen med tomgods. En av karene stod igjen ute, og sorterte etter vært som tomgodset kom ut. Og så lasta han kassene på bilen. Hele lasten ble levert på under en halv time. Effektivt spør du meg.

Hole in one

Lille julaften for vel 2 år siden var det en som kom strålende tilbake fra golfbanen. Gjett! Han hadde fått "hole in one", dvs. at utslaget gikk rett i hullet. Det var ikke noen premie for dette, men litt glamour måtte det jo bli, og dette var å få navnet sitt på en tavle i klubbhuset og en diplom. Svein har ennå ikke spilt noe golf de to siste sesongene, men for et par dager siden var vi på en tur med motorsykkelen ned til Bang Sare. Da kjørte vi innom denne golfbanen for å se om navnet var kommet på tavlen og for å hente diplomen.

10.000

Må forresten få lov å gratulere... Vi har nå passert 10.000 som har vært innom for å titte på bloggen vår. Morro det.

Somsiri`s bursdag

Somsiri`s burdagskake

 

http://www.youtube.com/watch?v=hiwJ0s4trHY&feature=share

I går kveld var vi innvitert på party hos Somsiri. Vi lurte på om det var noen spesiell anledning, men fikk beskjed om at det skulle være innvielse av nytt lokale. Vi ble derfor litt forbauset da vi ankom, for det var grangivelig dekket i det "lokalet" som hadde vært i bruk i flere år. vi tenkte da at dette er typisk Thai, og at det nye "lokalet" ikke var blitt ferdig til avtalt tid, men litt ut på kvelden kom det en kar opp på podiet og ville gratulere henne med dagen. Da ble det plutselig klart for oss at Somsiri hadde bursdag. 57 år og "still going strong" som det heter. Klikk på linken under bildet, så ser du filmen fra selskapet.

Koh Larn

Vi har hatt en fantastisk dag på Koh Larn i dag. Det er fortsatt litt skiftende vindretning, og dermed er det også fortsatt en del dritt som kommer inn på stranda "vår" på Jomtien. Vi bestemte oss derfor for å ta en tur ut til Koh Larn igjen, og det var en helt riktig avgjørelse. Nydelig rein sjø og ikke for mye folk. På bildet kan du se at det er ganske langgrunnt der, og det gjør at temperaturen i sjøen ikke er til å kjøle seg ned med. det er omtrent like varmt i sjøen som i luften, det vil si omtrent 35 grader. Vi tar lokalbåten ut ved 10 tiden, og inn igjen ved 16 tiden og da er vi rimelig ferdig grillet.

enden er nær

nok er nok

nå får det jammen være nok, men heldigvis er det noe som heter air-con. Og det har vi heldigvis på alle rom.

Oppdraget utført

Nytt gulv ferdig.

litt støvete ennå, men det kommer seg

litt støvete her også kanskje

her drar gamlegulvet

Ja da er det nye gulvet på plass og resultatet må vi si oss veldig fornøyd med. nå gjenstår bare å bestille vask så er leiligheten klar til bruk igjen.

Temperaturen

Temperaturen ute og inne

Hører rykte om at våren er kommet til det Norske land, men her tror jeg jammen vi må si at sommern er kommet.. Jeg tror jammen den har kommet for å bli også jeg...

Badegulvet til naboen

Ny flis er i ferd med å komme på plass og denne gang har vi påsett at det benyttes skikkelig flislim.

 Litt pirk med å få fjernet gammel flis rundt dusjen.

Stort sett var det bare å plukke flisa av gulvet, for alt var mer eller mindre løst.

Ja nå er prosjektet med å skifte flis på badegulvet til våre kjære naboer godt i gang, og jeg tror de kan være meget glad for at dette blir gjort etter de har dratt hjem, for hele leiligheten har nå fått et fint lag med grå murpuss. Det er to iherdige flisleggere, så det kan faktisk se ut som de klarer det på de to dagene de antok.
Tvilen til de ble i begynnelsen svært stor da de kom med både brune og  hvite fliser i tillegg til de naboene hadde tatt ut. Disse hadde de tenkt å bruke som bårder rundt langs veggene og rundt dusj og toalett. Men ta det bare med ro kjære naboer dette ble stanset!!

Naboene reiser hjem

Så var det tid for å si farvel til våre gode naboer. Det har vært riktig koselig og vi vil nok savne dere. Det blir nok litt tomt i begynnelsen. Ha en riktig god tur hjem til Bergen så snakkes vi senere. Vi lover å følge opp reparasjonen av badet deres.

innkjøp

Enkelte ganger må man bare gjøre noen innkjøp.

Oversiktsbilde Pattaya

Bildet er tatt fra utsikten oppe på toppen her.Nede til venstre ser vi båtpieren der vi tar båten ut til Koh Larn fra. Vi ser også noen båter som fungerer som restaurant. Det er de to største båtene rett utenfor pieren. Ellers ser vi badestranden i byen Pattaya. Den strekker seg nesten fra den ene enden til den andre enden på bildet.

Hva skal vi spise mon tro

Når menyen ser sånn ut... Hva vil du da velge å spise?

Ny nabo

Nå ser det ut til at vi får ny nabo i Terrace. Inntil i dag stod det en plakat på tomta med "land for sale", men nå henger de opp et banner som tyder på at tomta er solgt, og da er vel ikke byggestart langt unna.

Fra markedet

 Nydelig bakverk til 5 baht for stykket (1 kr)

 Sushi også 5 baht for stykket.

div blomster

 Nydelig thaimat

Kiss kjøper tørket kjøtt

Trafikkbilder

Må bare legge ut en liten film som viser trafikksikkerheten i landet her. Legg merke til motorsyklene som kommer kjørende. Enkelte ganger er det opptil 9 familiemedlemmer på en motorsykkel, og de minste fungerer som støtfanger. Her er det nemlig bare han som kjører som trenger å ha hjelm på seg. Og hjemme får man kjempebot for ikke å bruke sikkerhetssele. Enhvær må passe på seg selv sier de i dette landet. Hva sier du?

Dagens middag

Nå har vi vært i thailand en tid og koser oss med god thaimat ganske ofte. Tiden etter vi kom har vært preget av mye rask i sjøen på grunn av flommen i Bangkok. Men nå de siste dagene har sjøen vært helt klar og fin. Ting har begynt å vende tilbake til normalen med Tonic i butikkene igjen, ren og fin sjø, og jevn tamperatur på like under 30g natt og dag. Kort sagt, dagene er herlig både for giktiske og andre kropper.

Pannekaker

Her lagees pannekaker med egg og banan på sidevogna til motorsykkelen.

LPGA er i Thailand

Verdens beste golfdamer spiller turnering på en av golfbanene nær oss, og vi måtte selvsagt se hvordan det går med Tutta. På det nederste bildet gjør hun klar for birdiputt på det 18. hullet. Like etterpå ble det blåst i hornet, og spillet stoppet pga torden og lyn. På det andre bildet ser vi ei overlykkelig jente fra Hitra. Hun hadde fått golfballen som Tutta brukte på runden. Kanskje en kommende golfstjerne skal du se. Etter to av fire dagers spill ligger Tutta på fjerdeplass.

Elio 1 år

I dag er vesle godgutten vår 1 år gammel. Masse bursdagsklemmer og gratulasjoner sendes fra Bessa og Morfar i Thailand. Vi gleder oss veldig til vi får besøk snart.

Bente reiser hjem

Vi har nå hatt 3 kjempekoselige uker sammen med Bente, men i dag setter hun nesen mot Norge igjen, selv om hun absolutt kunne tenke seg å være her litt lenger. En siste "Krauter Bitter" på terrascen måtte vi selvsagt ha (for helsa`s skyld) mens vi venta på taxien.
Planene for utflukter var mange, men få ble gjennomført. Hun har derfor mange gode grunner til å komme snarlig tilbake. God tur hjem Bente, vi sees til påske!

Valentine`s day

I dag er det Valentines dag og siste dagen for Bente her i Thailand. Da måtte det tas en finpuss på neglene på både hender og føtter, og en liten fotmassasje var heller ikke å forakte. Lunsjen ble innttatt på Cabbages and Condoms der innehaveren har blitt mangemillionær på import av kondomer til Thailand. Draktene til dukkene på bildet er derfor kun laget av kondomer. På kvelden gikk turen til Le Saigon, en restaurant i 23. etg. rett ovenfor oss og hvor man har nydelig utsikt over hele Pattaya området. Her satt vi ute og ble servert en 5-retters Valentine`s meny som smakte helt fortreffelig.

Fiskebåt

I skrivende stund er en ny fin dag i emning her på terracen. I dag har damene planer om å få stelt litt på beina sine, for deretter å "lide"seg gjennom en to timers massasje.
Temperaturen har, siden vi kom, ligget stabilt på like under 30- tallet, men vi har da vårt å stri med vi også. Mens dere hjemme i Norge sliter med snømåking og influensa, har vi her i Thailand store problemer med å få tak i tonicwater. Hvordan i alle dager skal vi få laget oss en gin & tonic uten det. Fabrikken i Bangkok har nemlig hatt oversvømmelse og det ser virkelig ut som det drøyer før de er i gang igjen. Nå tenker jeg det er mange som synes synd på oss ja.
Gårsdagen ble nytet på Koh Larn, og på tur ut dit passerte vi denne fiskebåten.

Hos skreddern

Da er bursdagsfeiringen til Bente behørlig unnagjort. En helt nydelig middag ble inntatt på "My Way" inne i byen. Dagen gikk stort sett med til å kose oss på terrassen, for Bente hadde i utgangspunktet avtalt å komme til skredderen for å prøve en kjole som hun hadde bestilt. Etter noen misslykkede besøk i hans butikk gikk damene lei, og ringte og ga han beskjed om at nå fikk han jammen komme til oss, og det gjorde han omsider. Kjolen satt som et skudd, men små endringer ble avtalt. Bilde av kjolen blir ikke publisert enda, men vi legger ut et bilde fra når skredderen tok mål.

Gratulerer med dagen Bente

Vi gratulerer Bente på det hjerteligste med dagen, og lover å gjøre vårt beste for at dagen skal bli så minnerik som mulig. Bildet er fra gårsdagens middag på en fransk restaurant i nabolaget, men kveldens middag skal inntas på en nederlandsk restaurant inne i byen etter jubilantens ønske. Bilde kommer.

Koh Samedt

Vi ble hentet av taxien litt før halv ti på mandagsmorgen og satte kursen mot Koh Samed. Taxituren tok ca 1,5t og deretter ble det en ferjetur på ca. 40min. Øya har nydelige pudderhvite strender og deilig klart vann. Vi fant oss raskt en hyggelig liten bungalow bare noen få meter fra stranden hvor vi ville tilbringe det meste av tiden de neste døgnene. Her spiser vi både frukost og lunch, bader og soler oss og får oss litt massasje på dagtid. Når kvelden nærmer seg flytter de restauranten helt ned i vannkanten så også middagen inntas her. Etter tre herlige dager på stranden måtte vi sette nesen hjemover og ferjeturen ble trygt ivaretatt av Kaptein Svein.