fredag, desember 28, 2007



Nå har vi vært her noen dager og brunfargen har begynt å komme på. Vi har slappet av med strandliv og golf, og motorsykkelen er hentet slik at vi nå er mer mobile.

I dag har vi vært og handlet. Først dro vi på supermarkedet for å handle inn det mest nødvendige av matvarer som vi hører til i kjøleskapet, og etterpå dro vi til det lokale markedet for å kjøpe noen flere shortser og singletter til Svein.

onsdag, desember 26, 2007



Riktig god jul til alle sammen.

Nå er vi endelig tilbake i Thailand, og er også kommet oss på nett. Vi kom ned tidlig på morningen lille julaften, og da var vi ganske skakkjørte angående døgnrytme. Hadde ikke hatt så mye søvn siden vi reiste og reisen tok over ett døgn siden vi måtte sitte 6 timer i Kjøbenhavn å vente på flyet.

På julaften var det flott tilstelning med mye deilig norsk julemat, thaimat og helstekt gris. Utpå kvelden kom også en artig tryllenisse, noe alle barna satte stor pris på.Det kom også en skikkelig julenisse sammen med en juleengel, disse ble enda mer populære hos barna siden de hadde med seg en stor sekk med gaver som ble delt ut.

Litt julesanger ble det også så hadde det ikke vært for at temperaturen ligger litt i underkant av 30 gr. kunne vi nesten trodd vi var i Norge.

I dag har vi vært på stranden og fått vår første masasje hos Marie, vår faste massør, og det gjorde godt for slitne kropper etter en lang flytur. Nå slapper vi av på terassen skal snart ut å spise deilig thaimat.



torsdag, mars 15, 2007


Og så kom regnet. Her er det ikke bare litt duskregn som kommer, men rene fossefallet. På et par minutter er det rene elvene som renner langs veiene, derfor er fotaugskantene så høye også, 30-40 cm. Dette for å unngå at det bli oversvømmelse. Vi har omtrent ikke hatt en regndråpe her på 3 mnd, så dette gjorde godt for floraen, nå vil nok alle buskene springe ut i mange flotte blomster i alle farger og fasonger. Luften blir jo også mye bedre etter et slikt regnskyll. Det negative er at det også gi ekstra fart i utklekkingen av mygg, noe som det er mer enn nok av her fra før, men det er bare å smøre seg inn med myggolje. Heldigvis er det ikke så lange tiden regnet holder på slik, 2-3 timer er det vanlige, så slutter det og alt vannet er borte og gatene tørre igjen etter en times tid.

onsdag, mars 14, 2007



Siden jeg har bestemt meg for å bli her et par uker til, måtte jeg forlenge visumet. Dette kunne jeg ikke lenger gjøre på immigration-kontoret her, så jeg måtte ta meg en tur over grensen til Kambodsja. Her i Pattaya er det mange som arrangerer visumturer, så det er om å gjøre å forhøre seg slik at vi plukker ut en som har god komfort. Dette ble gjordt og turen ble bestilt. Det verste er at de starter så grytidlig om morgenen, så allerede kl 06.00 var jeg på plass. Her ble det servert frukost før avreise, mens arrangøren ordnet de siste papirene for oss. Kl 07.40 var det klar til avgang. Vi ble transportert i 2 minibusser, og var 15 stk til sammen. Jeg og 14 menn! Bussene var komfortable med store deilige stresslesser i skinn, aircondition og video. Vi ankom grensen og her var det folk som tok i mot oss ordnet alt for oss, vi måtte bare gå inn i Kambodsja, være der ca 20-30 min mens de ordnet stempling av pass og papirer og så gå tilbake. På tilbaketuren ble det servert lunch og vi var tilbake allerede kl 15.00. Kambodsja er et fattig land, og det merket vi ved at det var fullt av gamle og barn som stod på grensen og tigget. Veien på Thailandsiden var asfaltert, mens i Kambodsja var det bare sand og grus. Han som satt ved siden av meg hadde vært lenger inn i landet, men hadde kun orket å være der et par dager på grunn av alle tiggerene. De hang etter han hvor han enn gikk og stod. Spiste han, stod de helt inn til bordet hans i påvente å få litt mat, satt han utenfor bungalowen han bodde i, hang de over balkongen for å få noe. Han reiste tilbake til Thailand etter et par dager.

Nå har jeg fått visum i nye 30 dager, men kommer hjem den 1.april. Aprilsnarr?

fredag, mars 09, 2007


I dag har jeg vært inn til Pattaya og bestilt meg tur til Kambodsia for å få forlenget visum. Dersom jeg passerer grensa får jeg 30 nye dager når jeg kommer inn til Thailand igjen. Dette er en tur som starter kl 06.30 og er tilbake igjen kl 15.00, så det er ikke mange stoppene man får. Etterpå dro jeg på shopping til markedet inne i Pattaya, hvor jeg skulle kjøpe sokker til Kine og sko både til Kine, Lene, Svein, Terje og meg selv. Desverre fant jeg bare sko til meg selv, da de ikke hadde de rette skoene for resten av gjengen, så jeg må nok på et annet marked for å se om de har de der. Men jeg kjøpte meg ikke desto mindre antall sko til meg selv da, men hva gjør jo det når de bare koster mellom 10 og 20 norske kroner pr. stk. Hele innkjøpet mitt som der ser på bilde kostet jo knapt 100 kroner. Jeg kan jo trøste meg med at sommerskoene allerede er i hus.

torsdag, mars 08, 2007


Tirsdag kveld inviterte SagNa (mannen med gul skjorte på bildet) på fiskemiddag i en liten landsby litt syd for Pattaya. Restauranten lå nydelig til helt ut over sjøen, og vi kom akkurat tidsnok til å få med oss den flotte solnedgangen. SagNa er entreprenøren som bygger for Nordic og han har ikke for vane å spare på noe når det er han som inviterer. Det kom fat etter fat med de nydeligste retter: stekt og grillet fisk, dampet fisk, østers, kjempereker, krabbe, fiskegryter og fiskesuppe og nydelig frukt til dessert. Ja, det var et skikkelig herremåltid, og dere kan tro vi ble gode og mette. Etterpå ble det en liten Irish coffee før vi satte kursen hjem igjen.

lørdag, mars 03, 2007

For tiden er det en delegasjon her nede som skal gjøre undersøkelser, og deretter komme med innstilling til helsemyndighetene i Norge ,vedrørende å benytte Thailand som nytt behandlingsted for personer som vil ha god nytte av varme og sol. Blant de som er her er det også noen flinke musikere som ville underholde oss i går kveld, noe som ble en meget hyggelig opplevelse. De som spiller (se bildet) er: På saksofon Øystein Søbstad, på trompet Åge Berntsen og på orgel Pål Mørk. Kanskje de vil få en lysende karriere i fremtiden.

onsdag, februar 28, 2007

Ja, nå er Svein pakket og klar for hjemreise, men han måtte en siste tur innom blindeinstituttet for å få seg litt thaimassasje. Det sies at en ikke blir så stiv i kroppen når man får det rett før flyreisen. Han fortalte da at han nå skulle dra hjem og da fikk han 2 avskjedpakker, en til hans kone og en til seg selv. Undringen ble stor da pakkene ble pakket opp og vi så innholdet: skjerf og luer! De har tydligvis forstått at dette er noe som trengst i kalde Norge.
Nå takker Svein for seg og reiser hjem, men sier også på gjensyn til neste gang, sannsynlig en gang i desember. Og gradestokken på Nordic Garden viste 37g i dag...
I går var vi på båttur igjen. Denne gang til en øde øy, noe dere kan se av bildet, det var ikke mange mennesker der. Her fikk vi slappet av uten noe masing fra strandselgere, slike var ikke å se der. Kanskje ikke markedet var stort nok? Vannet var helt klart og litt kaldere enn i Pattaya, bare 29,2 gr., noe som var deilig og avkjølende. Stranden var finkornet og nesten helt hvit.
Siden det heller ikke fantes noen restauranter der, hadde vi med egen mat og kokke. Hun laget nyyydelig thaimat til oss alle sammen. Det var en fin avslutning for Svein som må reise hjem i dag.

tirsdag, februar 27, 2007

Klokka i Thailand har nettopp passert 07.30 og folket har ennå ikke tatt plass ved bassenget. Det har imidlertid gartneren, rengjøringsdamen og bassengrenseren. Alt for at vi turister skal trives, og det gjør vi.

søndag, februar 25, 2007

Det er mye fint i motorsykler. Denne er i midlertid utskjært i tre, og er i naturlig størrelse, men den kan nok ikke kjøres med. Vi kom over denne på et sted der de selger alt i treskjæringer og møbler, til priser som vi bare kan drømme om hjemme i Norge. Problemet er bare at de er for tung til å ta med hjem.

Nå nærmer det seg slutten på mitt opphold. På onsdag er det bare å vende nesa mot Norge igjen. Kiss skal imidlertid være litt lenger. Hun har ikke lyst til å komme tilbake til kulden hjemme ennå, og det forstår jeg godt.

onsdag, februar 21, 2007

I går hadde Nordic group Grand Opening av alle sine nye bygninger, og alle de høye herrer her i Pattaya var representert. Her var guvernør, politisjef, militærsjef og representanter for bystyret, alle med sine koner og nærmeste medarbeidere, ca 100 stk. Det var høytidlig åpning med snorklipping og tale utført av guvernøren noe som ble behørlig foreviget av et tredeve-talls journalister, både TV og aviser. Etterpå ble det omvisning av området før den offisielle festen startet. Vi var over 400 gjester som fikk mat, drikke, taler, mye flott underholdning, dans og til slutt et fantastisk fyrverkeri. Et av underholdningsinnslagene var pop-duoen "Christina and Jonas", som er superstjerner her i Thailand. De kommer henholdsvis fra Nederland og Sverige, men er oppvokst i Thailand og synger også på thai. Thaiene ble helt hysteriske da de ble annonsert, og hysteriet ble ikke mindre da de etterpå stilte opp til fotografering. Kay, som er på besøk hos oss sammen med Jan Arne, kunne ikke fatte at hun var så heldig å se dem live, langt mindre at hun fikk stå ved siden av dem og bli tatt bilde av. Dette er noe av det største en thai kan oppleve innen pop sa hun etterpå, og hun vil ha en stoooor kopi på veggen hjemme.

mandag, februar 19, 2007

Jan Arne har kommet på besøk. Han har med seg ei snelle fra Bankok, og skal campere på gjesterommet vårt noen dager.
Her ser dere bilde fra hagen til Tor Olaf og Pen som er tatt på dagtid. Flott eller?
Her er to badenymfer i bassenget til Tor Olaf og Pen. Tenk å ha det sånn i hagen at man kan innvitere venner på levende musikk, og så kan man velge om man vil danse eller bade. Det var for øvrig over 50 gjester til stede, og jeg tror ikke noen hadde grunn til å "vanntrives".

Dette er det lykkelige paret som har fått seg nytt hus.

søndag, februar 18, 2007

Vi synes selv vi bor veldig flott, mon tro hva bygningsarbeiderne synes? Dette er nemlig et bilde av det vi hjemme kaller for en brakkeby. Ikke akkurat luksus å bo slik ser det ut til.
Vi er forresten buden i selkap igjen i kveld. Denne gang til Tor Olaf og Pen, og de har fått ett virkelig flott hus. Det kommer kanskje bilder på bloggen derfra i morgen.
Nederst i gata vår har vi et hotell som heter "Cabbages and Condoms". Navnet skyldes at eieren, som er utlending, har slått seg opp på import og salg av kondomer og prevansjon. Det er bygd opp en fantastisk tropisk hage som må passeres for å komme til rommene og restauranten. Inne i den tropiske hagen passerer vi noen plakater som er utskjært i tre. På den ene stod det for eksempel "Ikke stjel, regjeringen liker ikke konkurenter". Bildet er fra herretoalettet, og der står det "vær snill ikke vask dine føtter i toalettet".

lørdag, februar 17, 2007

Vi har fått besøk på terassen igjen. Olaf og Unni fra Larvik har stukket innom for en drink, og planlegging av kveldens måltid som naturlig nok skal inntas på en av restaurantene i nærheten. Når drinken er fortært, har vi nok kommet til enighet om hvor vi går. God middag.

torsdag, februar 15, 2007

Kanskj på tide å minne oss selv på hvordan vi har det i vårt nærområde. Vi har vært litt opptatt med å dra rundt for å se oss omkring, men i dag tar vi for første gang en dag ved bassenget. Ikke så værst her heller da?

søndag, februar 11, 2007

Steinar har vært på besøk i et par deger. (og netter.) I dag skal han flytte inn i Jomtien komplex, nærmere bestdemt i 10. etasje nede ved stranden. Det sier seg selv da at han får nydelig utsikt utover sjøen. Etter frokosten skal vi hjelpe han nedover med bagasjen.

onsdag, februar 07, 2007

3 dager i uka er vi en gjeng som er ute og spiller golf, og da kjører vi ofte fra Nordic kl 6 om morgenen. Vi har nemlig funnet ut at temperaturen er best for golfspilling på formiddagene. Her står noen av de ivrigste golferne og caddyene klare til utslag på 1. hull.

mandag, februar 05, 2007

I dag fikk vi besøk av folk fra Lensvika, Noen som kjenner dem igjen?

søndag, februar 04, 2007

I dag har vi vært på en liten rundtur i nabolaget. Blant annet har vi vært i en liten fiskerlandsby som heter Bang-Sare som ligger noen mil sørover. Bildet er fra pieren der båtene ligger fortøyd før de går ut på fiskerfeltet for kvelden og natten.

lørdag, februar 03, 2007

I går kveld var vi innvitert i bryllup. En gammel kompis fra Trondheim giftet seg etter å ha vært samboer i 20 år. De giftet seg i sjømannskirken her i Pattaya, og holdt et kjempefint selskap med spekemat og aquavit på en bar her borte på Jomtien. I følge forloverne hadde det vært litt av et utdikkingslag også.

fredag, februar 02, 2007

Det ble ikke noen kjempefisk på turen vår, men det ble da såpass mye at vi innviterte noen venner på middag. Fisken ble innlevert på Nordic Garden for tilberedning etter vi kom hjem, og senere på kvelden inntok vi en nydelig middag av den. Kanskje dumt vi ikke tok med øgla hjem til middag også.

onsdag, januar 31, 2007

I dag har vi vært på fisketur, og her er båten vi dro ut med.

Her har vi tatt oss tid til en liten badepause på en øy utenfor her.

Her er en krabat som vi fikk øye på oppe på stranden..


Mr Montree har fått den første fisken og er selvfølgelig lykkelig for det.

tirsdag, januar 30, 2007

Disse glade jentene traff vi på markedet i Jomtien, hvor Svein kjøpte shorts til 13 kr og Kiss kjøpte bhèr til under 10 kr stykket og sko til 17 kr. Som dere ser av bildet koster dongeribukser og skjorter den nette sum av 50 Baht, dvs ca.9 norske kroner.
Vi måtte jo også ha oss noe å spise, derfor stoppet vi ved en bod og kjøpte nystekt fisk som vi tok med videre til en liten kafe hvor vi kjøpte noe å drikke. Her fikk vi også utlevert både tallerken og bestikk, så det er helt ok å nyte medbrakt på en kafe i Thailand.

søndag, januar 28, 2007

Etter en deilig dag på stranden, tok vi en tur opp til kveldsmarkedet for å kjøpe litt mer lett sommertøy. Det ble ikke så mye handling, men desto mere titting. Her kan nemlig alt kjøpes enten du er på utkikk etter ny bil, kjeledyr, klær, mobiltelefon eller mat. Alt tenkelig er det mulig å få kjøpt.

Vi hadde tenkt oss på restaurant etter markedet, men her var utvalget så stort i thaimat at vi ble gode og mette. Vi dro derfor rett hjem, og i morgen er det tidlig opp for å spille golf igjen.
Noen er sjef og andre er det ikke. I dag har Steffen bursdag, og da er det i alle fall han som er sjef. Derfor, her er et bilde av sjefen foran en som er god på pannekaker, og bare så dere vet det, i år er han ett år eldre enn på bildet...

fredag, januar 26, 2007

Ja mat må man ha, og jaggu kom det en mattyv forbi restauranten... Lurer jammen på om vi bruker samme frisør jeg.

onsdag, januar 24, 2007

"Skumringstimen", som kun er noen få minutter, er ved 18.30-tiden, og byen gjør seg klar til kveldsskiftet. Noen barer er åpen 24 timer i døgnet mens andre kun er åpne på kvelden og natta, men alle venter på storinnrykk ved kveldingen. Utrolig hvordan livet kan pulsere her i Pattaya når "falangene" skal loppes for baht. Noen vil ha jenter, noen vil ha gutter og noen vil ha begge deler, dvs katoyer (gutter utkledd som jenter), så man kan jo si at her er det noe for enhver smak.

tirsdag, januar 23, 2007

Blandt barer og restauranter inne i Pattaya er det trangt om plassen. Midt inne i mylderet har noen funnet ut at det er behov for bensinstasjon. Dette skulle branntilsynet i Norge ha sett tenker jeg. Hehe.

mandag, januar 22, 2007

Buddismen er utbredt her nede, og buddafigurer finnes over alt. Dette er en figur som vi ser fra en av golfbanene vi spiller på. Den er risset inn i fjellet, og belagt med ekte bladgull. Jeg har forsøkt å finne ut hva som står skrevet i teksten under figuren, men det har jeg foreløpig ikke lyktes med. Legg merke til hvor stor figuren er i forhold til folket. Jeg lover at denne synes godt på lang avstand.

torsdag, januar 18, 2007

Vi viste ikke at du starta bar da du var her i fjor Erling, men vi fant den, helt syd på Jomtien rett ved siden av hønsehuset.

onsdag, januar 17, 2007

Her har vi funnet oss noe grillmat igjen. Nam-nam.
Her bor hele familien til Mama Lang som driver stolutleie og restaurant på stranden. Med stort og smått, har de 6 barn. Mon tro hvor lenge traktoren her har vært i bruk der nede, og mon tro om den noen gang kommer ut av hagen igjen.

mandag, januar 15, 2007

Det bygges over alt her nede, og arbeidsdagene er lange. I går gikk vi forbi denne arbeidsplassen, hvor de hadde fått besøk av en kar som selger klær. Man slipper jo å bruke den knappe fritiden på å reise til butikken når butikken kommer til deg, og attpå til i arbeidstiden da gitt!

Lørdag kveld var vi på beachparty, og her er noen av dem som jobbet for at vi skulle få en vellykket aften. Det er Mama Lang til høyre, hennes datter i midten, og tro det eller ei, men det er hennes sønn til venstre. Han er en katoy, dvs en gutt som vil bli jente, og jobber til daglig på en restaurant nede i gata her som vi kaller "plastikken". Navnet kommer av at stoler og bord utenfor er av plast.

En merkelig kreasjon som opptrådte for oss og forventet "kongebrev" i bhèn. Kongebrev er det samme som pengesedler som alle har bilde av kongen. Navnet kommer fra barjentene som har funnet seg en falang. Mange får nemlig kongebrev fra falangen etter at han har reist hjem. Lettlurt?

fredag, januar 12, 2007

Man skulle tro at Thailand var et lite land, men det er det altså ikke. Badestranden på Jomtien er mange mil lang, men likevel er det en del mennesker som føler for å klumpe seg sammen på denne måten. Dette må være mennesker som ikke vil bli brun, for det kommer nemlig ikke ett solstreif inn mellom parasollene. Dette må vel være beviset på at vi mennesker er flokkdyr?????

torsdag, januar 11, 2007

Her er vi sammen Mette og Jahn Erik på en typisk thairestaurant. De serverer fondue og grillmat av fisk, skalldyr og kjøtt. Det koster 119 baht pr stk. (ca 20,-kr) Da kan du spise til du sprekker og litt til.

Møbelforetningen kom påbesøk i dag. Da vi var på tur til stranden i dag tidlig, kom denne karen utenfor terassehuset vårt. Her kan du kjøpe møbler av alle tenkelige sorter.

søndag, januar 07, 2007

Idag har vi vært inne i Pattaya og ruslet blandt de andre turistene. Det har vært litt overskyet og vi har faktisk opplevd noen få regndråper. Her kan dere se bilder fra det daglige livet her i Thailand. Her lages noe som heter papaiasalat. Den er ganske sterk, men nydelig på smak. Ingredienser er bare forskjellige grønnsaker og chili som knuses i en mortel. Og så er jo restauranten ganske mobil ikke sant?

På bildet under er det snaddermat som lages. Det består av forskjellige sorter biller som er grillet. De er sprø som potetgull og knaser når de tygges. Ypperlig som lørdagskos.